PORY ROKU W NIDERLANDZKIM – LISTA

Dziś kolejna lista do kolekcji jeśli chodzi o niderlandzkie słówka z zakresu podstaw: pory roku 🙂 Bardzo krótko, bo i zakres materiału malutki. * * * lente – wiosna zomer – lato  herfst – jesień winter – zima oraz tak trochę pomiędzy: voorjaar – przełom lutego i marca najaar – przełom września i października  * * * Te dwa słówka warto znać, gdyż łączą się one ze słowem “vakantie” i […]

PORY DNIA W NIDERLANDZKIM – LISTA

Dziś wrzucamy posta z bazowymi słówkami, które każdy powinien z nas znać 🙂 * * * Pory dnia: ochtend (morgen) – rano * middag – południe namiddag – popołudnie avond – wieczór nacht – noc *morgen ma 2 znaczenia, może również ozn. jutro! * * * Jeśli chcemy powiedzieć, że dane zdarzenie zadzieję się w dniu dzisiejszym mówi: vanochtend – dziś rano vanmiddag – dziś w południe (w domyśle po […]

DNI TYGODNIA – ĆWICZENIE

Ostatnio były dni tygodnia, to warto je teraz powtórzyć 🙂 Powtórka w wersji prostych pytań: Wat komt eerder, dinsdag of donderdag ? ____________ Nu is het donderdag, welke dag was het gisteren? ____________ Het is nu vrijdag… eergisteren was het? ____________ Het is vandaag zaterdag… overmorgen is het…? ____________ Wat is de eerste dag van de week? ____________ Nu is het zaterdag, welke dag was het gisteren? ____________ Wat is […]

ODMIANA CZASOWNIKÓW – MINI ĆWICZENIE NR 2

Po raz drugi w styczniu wrzucamy mini ćwiczenie z odmiany czasowników. Jeśli macie z tym jeszcze problem na eduset.online znajdziecie e-book z odmianą czasowników. Zapoznajcie się ze ściągą Ik ______ (leren) Nederlands.  Darek ______ (hebben)  veel geld.  U ______ (kunnen) goed zingen.  Ik ______ (hebben) pijn aan zijn kies.  Jij ______ (gaan) studeren.  Dany ______ (hebben) hoofdpijn.  Dario ______ (zitten) op school.  Je ______ (zijn) niet blij met zijn haar. […]

DNI TYGODNIA W NIDERLANDZKIM – LISTA

Były miesiące to teraz czas na dni tygodnia. Tak wiemy powinna być inna kolejność 🙂 Ale szczerze według kogo? Ucząc się języka nie patrzcie na innych, nie patrzcie jakie słowa w pierwszej kolejności powinniście się uczyć! Patrzcie na to co Wam się przyda w  najpierwej ze wszytskiego w codziennej komunikacji 🙂 To zaczynamy, dni tygodnia:  maandag – poniedziałek dinsdag – wtorek woensdag – środa donderdag – czwartek vrijdag – piątek […]

MIESIĄCE W NIDERLANDZKIM – ĆWICZENIE NR 2

I kolejne ćwiczenie związane z miesiącami w języku niderlandzkim. Wiemy, że nie są to trudne ćwiczenia. Wychodzimy jednak z założenia, że banalne ćwiczenia pomagają w utrwalaniu poprawnych form! -1- Mei is de hoeveelste maand van het jaar? September is de hoeveelste maand van het jaar? Augustus is de hoeveelste maand van het jaar? Juli is de hoeveelste maand van het jaar? Maart is de hoeveelste maand van het jaar? -2- […]

ODMIANA CZASOWNIKÓW – MINI ĆWICZENIE NR 1

Mała odskocznia od słówek związanych z miesiącami i powrót do podstaw czyli szybkie ćwiczenie z odmiany czasowników w niderlandzkim 🙂 Zasady znacie, a nowym osobom przypominamy iż zadanie polega na odmienieniu czasownika co do osoby: Barry ________ (zijn) geslaagd voor zijn examen.  Bart ________ (gaan) bijna elke dag met de auto.  Maciek ________ (geven) les.  Bartek ________ (gaan) naar de bioscoop.  Bob ________ (hoeden) niet van zwemmen.  Brenda ________ (doen) […]

MIESIĄCE W NIDERLANDZKIM – ĆWICZENIE NR 1

Proste ćwiczenie na powtórzenie miesięcy 🙂 Jeśli dacie radę, spróbujcie z głowy dokończyć zdanie: -1- Wat is de elfde maand van het jaar? Wat is de tweede maand van het jaar? Wat is de twaalfde maand van het jaar? Wat is de zesde maand van het jaar? Wat is de vierde maand van het jaar? -2- Welke maand komt na juni? Welke maand komt voor augustus? Welke maand komt voor […]

MIESIĄCE W NIDERLANDZKIM – LISTA

Ostatnio doszliśmy do wniosku, że mało wrzucamy podstawowych słówek i czas to trochę zmienić. Dlatego dzisiaj na blogu pojawia się banalna lista z miesiącami (maanden) 🙂 januari – styczeń februari – luty maart – marzec april – kwiecień mei – maj juni – czerwiec juli – lipiec augustus – sierpień september – wrzesień oktober – październik november – listopad december – grudzień  A to wszystko razem nazywa się: het jaar […]

HET, DE, EEN W JĘZYKU NIDERLANDZKIM – POWTÓRKA

Dzisiaj małe przypomnienie z rodzajników określonych i nieokreślonych w języku niderlandzkim. Poniżej znajdziecie linki do wpisów w których tłumaczymy jak się uczyć rodzajników i jaką pełnią rolę w języku niderlandzkim.  słowo wstępu na temat de, het, een kilka reguł kiedy używamy: de, a kiedy: het kilka reguł dotyczących: een pare słów o rzeczonikach, które mają zarówno het jak i de (lista) o rzeczownikach złożonych Mamy nadzieję, że rozwialiśmy choć trochę […]

ŚWIĘTA W HOLANDII: POŁĄCZ W PARY 3

Jeden z ostatnich postów w roku 2023 to ćwiczenie z podstaw czyli łączenie w pary 🙂 Mamy nadzieję, że je lubicie. Pamiętajcie o tym, ze to ćwiczenie może stanowić bardzo fajną bazę do ćwiczeń! gewoon – ongezond gezond – liefde goed – daar goed – klein groot – heel haat – koud half – fout heel – ongewoon heet – slecht hier – stuk Tak, więc… słówka tłumaczymy i tworzymy […]

ŚWIĘTA W HOLANDII: SŁOWA

Dziś mamy dla Was luźne zadanko 🙂 Przecież takie też muszą być, a już na pewno przed świętami, kiedy to głowa na maksa zajęta innymi sprawami 🙂 Poniżej znajdziecie listę kilku niderlandzkich słów związanych ze świętami Bożego Narodzenia. Wasze zadanie polega na połączeniu w pary wersji językowych: niderlandzki – polski. Następnie możecie ułożyć z wybranymi słowami zdania, które stworzą jedną ciekawa historię, oczywiście o magii świąt 🙂 de kerstbal – […]