NIDERLANDZKI NAJCZĘSTSZE PYTANIA 29

Czas na kolejną porcję pytań, które przychodzą bądź nurtują w początkowej fazie nauki niderlandzkiego 🙂 Dziś: vind czy vindt, verteld czy geverteld w czasie przeszłym. Macie jakieś pytania? Piszcie w komenatrzu lub na mail 🙂

* * *

Jak pisze się poprwanie (bo w mowie nie ma różnicy):

Vind hij dat?  czy Vindt hij dat?

Oczywiście: Vindt hij dat?

Chociaż nie słyszymy tego “t” na końcu w języku pisanym należy je podać. Tak samo jest jeśli chodzi o wordt, besreedt, houdt….

“d” jest częścią czasownika, natomiast “t” końcówką jaką czasownik przyjmuje podczas odmiany przez osoby 🙂

* * *

Kolejne pytanie dotyczy poprawnej formy w czasie przeszłym. Mówimy / piszemy:

verteld czy geverteld?

Poprawnie jest verteld: We hebben elkaar over de reis verteld.

Czasowniki zaczynające się na: ont-, ver-, her-, be-, ge-, er- nie otrzymują przedrosta ge- w czasie przeszłym, np. betaald, verkocht, onthouden…

* * *

Niezależnie, która drużyna jesteście #naukaniderlandzkiego czy #naukaholenderskiego warto inwestować w siebie i swój samorozwój!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.