Dzisiejszy wpis będzie typowo jesienny 🙂 Bo za oknem zrobiła się pogoda typowo holenderska, więc i słówko adekwatne do obecnej stuacji – de herfst, czyli jesień. Od razu przypomnimy wszystkie 4 pory roku plus 2 “między pory roku”

de herfst – “najaar” – winter – “voorjaar” – lente – zomer 🙂

Przechodzimy do tłumaczenia słownikowego

de herfst – periode na de zomer en voor de winter

* * *

Kilka zdań/pytań z niderlandzkim słowkiem de herfst:

De herfst begint op 23 september. – Jesień zaczyna się 23 września.

De herfst is een van de vier seizoenen in het jaar. – Jesień jest jedno z 4 pór roku.

De herfst is hét seizoen voor weekendjes weg. – Jesień jest sezonem na weekend poza domem.

In de herfst is Amsterdam een van de prachtigste plekken om te zijn. – Jesienią Amsterdam jest pięknym miejscem, w którym można się znaleźć. (można być)

Zin in de herfst? – Ochota na jesień?

In de herfst zijn we weer vaker verkouden en grieperig. – Jesienią jesteśmy znów częściej przeziębieni i łapiemy grypę.

Ik ga in de herfst naar Spanje. – Jesienią jadę do Hiszpani.

In de herfst worden deze groene bladeren rood. – Jesienią zmienią się zielone liście w czerwone.

* * * 

Dodatkowo przypominamy miesiące:

• januari
• februari
• maart
• april
• mei
• juni
• juli
• augustus
• september
• november
• oktober
• december

I to z miesiącami będziem związane zadanie domowe! Ułóżcie 10 prostych zdań i 10 prostych pytań z miesiącem (ewentualnie z porą roku). Np.

Ik ga op vakantie in juli. 9 mei is een feestdag.

Wat doe je in september?

In de herfst worden de bladeren geel.

Kombinujcie, zajrzyjcie na www.lekcjaholenderskiego.nl po więcej słowek i pomysłów na zdania 🙂 Jeśli uważacie to ćwiczenie za łatwe, spróbujcie stworzyć dialog (minimum 10 wypowiedzi) w każdej musicie użyć albo nazwę miesiąca albo porę roku!

Pozdrawiamy serdecznie i zachęcamy do #naukaniderlandziego

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO