Kolejny tydzień i kolejne słówko tygodnia, tym razem mamy dla Was słówko de toegang – wejście, dojście, dostęp. Przechodzimy od razu tłumaczenia słownikowego

de toegang – plek waar je naar binnen kan of het ergens naar binnen gaan.

* * *

Kilka zdań z holenderskim słowkiem toegang:

toegang geweigerd – brak dostępu

toegang goedgekeurd – dostęp zatwierdzony

verboden toegang – zakaz wstępu

gratis toegang – darmowe wejście

Ik zie geen toegang voor rolstoelen. – Nie widzę (żadnego) wejścia dla wózków inwalidzkich.

Ik wil toegang tot die dossiers. – Chcę mieć dostęp do tych akt.

Je hebt dezelfde toegang als wij. – Masz taki sam dostęp jak my.

Ik heb geen toegang tot hun gegevens. – Nie mam dostępu do ich danych.

* * *

Jeśli chodzi o co tygodniowe ćwiczenia to pozstajemy w tematyce videozadań. Dziś zachęcamy Was do obejrzenia (wysłuchania) prognozy pogody. Sprawdzcie czy jesteście w stanie zrozumieć “niby” tak prostej informacji. Podpowiemy Wam, że wbrew pozorom dość trudne. Dajcie znać jak Wam poszło 🙂

Pozdrawiamy i zachęcamy do #naukiniderlandzkiego 🙂

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO