Dziś mamy dla Was bardzo krótki wpis: budowa zdania w języku niderlandzkim z trzema czasownikami. Wcześniej pisaliśmy o tym jak nalezy budować zdanie:
z jednym czasownikiem: BUDOWA ZDANIA W JĘZYKU NIDERLANDZKIM Z JEDNYM CZASOWNIKIEM
z dwoma czasownikami: BUDOWA ZDANIA W JĘZYKU NIDERLANDZKIM Z DWOMA CZASOWNIKAMI
Budowa zdania z trzema czasowniami jest identyczna tak jak z dwoma, nasz trzeci czasownik ląduje na końcu zdania obok drugiego czasownika (co do zasady), np:
Zou u het raam dicht willen doen? – Czy zechciałbyś zamknąć okno? (jest to klasy ze szkoły )
Oficjanie w życiu można się obeść bez tej konstrukcji, ponieważ używa się jej dość rzadko. Czesto można stworzyć inne zdanie z użyciem jedengo lub dwóch czasowników! Jest to bardzo ważne dla osób chcących przystąpić do egzaminu. (nie)stety jest to konsturkcja, która może pojawić się na egzaminie.
Inne zdania w których pojawiają się trzy czasowniki:
Hij wil dit gaan regelen. – On chce to załatwić.
Wanneer die brieven mogen worden verstuurd? – Kiedy ten list może zostać wysłany?
Ze denken dat hij niets kan gezien hebben. – Oni myślą, że on nie mógł widzieć. (nie mógł tego zobaczyć)
Jak widzicie 3 czasowniki w jednym zdaniu prostym w języku niderlandzkim potrafią się pojawiać. Uspokajamy! Ta konstrukcja jest bardzo prosta. Zanim zaczniecie ją trenować, koniecznie opanujcie do perfekcji zdania z 1, a potem z 2 czasownikami. Kolejność w tym przypadku ma znaczenie! Robiąc to w ten sposób, przy 3 czasownikach będziecie musieli tylko skupić sie na wymyślaniu zdań 🙂
Powodzenia w nauce niderlandzkiego, inwestujcie w siebie, inwestujcie w swoją przyłość!
TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO