Kolejny wpis z cyklu słówko tygodnia : de vraag, czyli pytanie, zapytanie. Zaczynamy tradycyjnie od tłumaczenia słownikowego:
de vraag – iets wat je zegt tegen iemand van wie je iets wilt weten of belangstelling voor producten, diensten, mensen enz. die je graag wilt hebben of gebruiken
* * *
Kilka przykładowych zdań/pytań po niderlandzku:
Waarom vraag je steeds dezelfde vraag? – Dlaczego zadajesz ciągle te same pytanie?
retorische vraag – retoryczne pytanie
De laatste vraag? – Ostatnie pytanie?
Beantwoord mijn vraag. – Odpowiedz na moje pytanie.
Volgende vraag, alstublieft. – Następne pytanie, poproszę.
Wat was de vraag? – Jakie było pytanie?
Ik stel een vraag. – Zadaje pytanie.
Het is geen vraag. – To nie jest pytanie.
Ik heb een vraag. – Mam pytanie.
* * *
Proste niderlandzkie słówko, które należy znać. Dziś w ramach ćwiczenia odsyłamy Was do wpisów związanych z tworzeniem pytań. Na blogu znajdziecie około 10 wpisów dotyczących pytań w języku nierlandzkim. Plus kilka ćwiczeń. Przeglądając wpisy zastanówcie się jak utworzyć pytanie po holendersku. W razie wątpliwości pytajcie!
Pozdrawiamy i zachęcamy do nauki niderlandzkiego!
TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO