Dziś zajmiemy się budową zdnia prostego w języku niderlandzkim na przykładzie czasu teraźniejszego z jednym czasownikiem.

Zdanie proste (poziom A1)

De man werkt. – Mężczyzna pracuje.
Het kind speelt. – Dziecko bawi się.

Zdanie proste; powszechne (poziom A2)

Piet eet om 12 uur een appel. – Piet je o 12 (godzinie) jabłko.
Piet en Jan eten om twaalf uur een appel in de klas. – Piet i Jan jedzą o 12 jabłko w klasie.
Ik wil een auto kopen – Ja chcę kupić auto.

* * *

Podstawową rzeczą na jaką musicie zwrócić uwagę w momencie tworzenia zdania prostego w języku holenderskim jest miejsce czasownika!

Czasownik w zdaniu prostym (czyli tym podstawowym) wstawiamy na drugie miejsce w formie odmienionej!

Ik WERK vandaag. <- 2 miejsce czasownik WERKEN w odmienionej formie

Vandaag WERK ik.

* * *

Jan en ik WERKEN vandaag. <- nadal 2 miejsce! Nie mylcie drugiego miejsca z drugim słowem!!!

Na poczatku swojej przygody z niderlandzkim należy skupić się na budowie zdań zaczynających sie od osoby lub osób z czasownikiem (odmienionym prawidłowo co do osoby) na drugim miejscu tak aby nabrać wprawy!

* * *

Najprostszym ćwiczeniem jest trenowanie odmiany czasownika co do osoby z dodatkowym słowkiem/słowkami. Np.

Ik werk vandaag.

Jij werkt morgen.

Hij werkt op zaterdag.

Martyna werkt vanavond.

W ten sposób ćwiczycie niderlandzki na wielu płaszczyznach. W którszym czasie przyswajacie więcej informacji. Tego typu ćwiczenie nie trzeba robić na zasadzie siadam do niderlandzkiego na 3 godziny i ćwiczę! Należy usiąść w wolnej chwili (max 15 minut) codziennie i spróbować stworzyć zdania. Na spokojnie! Krótkie, powtarzalne tak aby zacząć utrwalac schematy w głowie!

Na blogu znajdziecie kilka przykładowych czasowników wraz z przykładowymi zdaniami. Możecie skorzystać z gotowej odmiany aby uniknąć błedów w początkowej fazie nauki. W razie pytań piszcie do nas.

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

odmienione czasowniki znajdzie TU