Mamy dla Was kolejne słówko tygodnia: het formulier, czyli formularz. Zaczynamy od tłumaczenia słownikowego:
het formulier – voorbedrukt papier waarop je iets moet invullen

* * *

Dziś dla odmiany czaczniemy od kilu przykładowych pozycji jakie możecie znależź w formularzu:

voorletters – inicjały

voornaam – imię

achternaam – nazwisko

adres – adres

woonplaats – miejsce zamieszkania

straat – ulica

huisnummer – numer domu

postcode – kod pocztowy

stad – miasto

geboortedatum – data urodzenia

geboorteplaats – miejsce urodzenia

geboorteland – kraj urodzenia

leeftijd – wiek geslacht – płeć

huwelijkse staat – stan cywilny

telefoon nummer – numer telefonu

Jeśli chcecie znać jakieś inne dajcie znać w kometarzach! Może chcecie aby pojawiły się jakieś konkretne formularze?

* * *

Kilka przykładowych zdań:

Teken het formulier! – Podpisz formularz!

Vul dit formulier in. – Wypełnij formularz.

Dit is het formulier. – To jest formularz.

Ik geef je het formulier. – Daje ci formularz. / Dam ci formularz.

Heeft u formulier B-120 ingevuld? – Wypełniłeś formularzB-120?

Ik teken het formulier niet. – Nie podpisze formularza.

* * *

Ćwiczenie na dziś. Zastanówcie się jakie formularze może zdarzyć się wam wypełnić i zastanówcie się czy dacie rade. Pomyślcie również jak poprosicie o pomoc w wypełnieniu formularza? W razie pytań piszcie!

Pozdrawiamy i zachęcamy do nauki niderlandzkiego!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO