Czasownik komen, czyli przychodzić, przyjść, nadchodzić, nadejść, wchodzić, wejść, pojawiać się, pojawić się, przybywać, odwiedzać, przyjść w odwiedziny, dochodzić

Czas teraźniejszy:

ik kom – ja pochodzę

jij komt – ty pochodzisz

hij komt – on pochodzi

wij komen – my pochodzimy

jullie komen – wy pochodzicie

zij komen – oni pochodzą

Wanneer kom je terug? – Kiedy wrócisz?

Ik kom altijd! – Ja przychodzę zawsze!

Hoe kom ik bij het dichtstbijzijnde ….. ? – Jak dojdę do najbliższego …. ?

* * *

Czas przeszły dokonany

ik ben gekomen

jij bent gekomen

hij is gekomen

wij zijn gekomen

jullie zijn gekomen

zij zijn gekomen

Er is niemand gekomen. – Nikt nie przyszedł (nie przybył / nie pojawił się)

Met wie ben je gekomen? – Z kim przyszłaś?

Zij is gisteren gekomen. – Ona przyjechała wczoraj.

* * *

Czas przeszły niedokonany

ik kwam

jij kwam

hij kwam

wij kwamen

jullie kwamen

zij kwamen

Tomasz kwam hier alleen. – Tomasz przyjechał tu sam.

Hij kwam terug. – On powrócił.

Zij kwamen niet op tijd. – Oni nie byli na czas (Oni nie przybyli na czas).

* * *

Czas przyszły

ik zal komen

jij zult komen

hij zal komen

wij zullen komen

jullie zullen komen

zij zullen komen

Alles zal goed komen – Wszystko się uda. (wszystko pójdzie dobrze).

Ik zal onmiddellijk komen. – Przyjdę/ przybędę natychmiast.

Zal je komen? – Przyjdziesz?

* * *

Na koniec proste ćwiczenie, czyli… spróbujecie zamienić w przykładowych zdaniach osoby lub miejsce.

Mogen we boven komen? -> Mag ik boven komen? -> Mogen jullie boven komen?

Waar komen ze vandaan? -> Waar kom je vandaan? -> Waar komen jullie vandaan?

Zal de politie komen?-> Zal je om komen? -> Zal Patric komen?

Ik kan helaas niet komen. -> Mijn moeder kan helaas niet komen. -> Julia en Marta kunnen helaas niet komen.

Pozdrawiamy!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO