Dzisiejsze słówko tygodnia jest dość popularne w ostatnim czasie – ziek, czyli chory. Przeciwieństwem  ziek jest gezond (zdrowy). Kilka słówek związanych z chorowaniem znajdziecie w lekcji 41, 42 na www.lekcjaholenderskiego.nl. 

* * *

Tradycyjnie przechodzimy do znaczenia słownikowego:

ziek – je naar voelen omdat er iets met je lichaam niet in orde is

* * *

I kilka zdań z użyciem słówka ziek:

Dit is ziek. – To jest chore 🙂

Hij is ziek. – On jest chory.

Natalia was misschien ziek. – Może Natalia była chora.

Ik ben erg ziek. – Jestem bardzo chora.

Voel je je ziek? – Czujesz się chory?

Gisteren was Marcin ziek. – Marcin był wczoraj chory.

Kuba ging weg, omdat hij ziek was. – Kuba poszedł, ponieważ był chory (źle się czuł).

Als je ziek wordt, wie gaat er dan geld verdienen? – Jeśli będziesz chory, kto będzie zarabiał pieniądze?

Karolina ligt in bed, zij is ziek. – Karolina leży w łóżku, ona jest chora.

Ik hoop dat je niet ziek wordt . Mam nadzieje, że się nie rozchorujesz. (nie będziesz chory).

Ziek melden – zgłosić chorobowe

* * *

Na zakończenie kilka wyrazów w których występuje wyraz – ziek:

• ziekenhuis 
• ziekenafdeling
• ziekenzaal
• ziekelijk
• ziekenboekje
• ziektebeeldinformatie
• ziektecijfer
• ziektekostenverzekering

* * *

Spróbujcie wymienić kto był chory w ostatnim czasie:

Daria was ziek.  ->  Adma was ziek.  ->  Szymon was erg ziek. 

Daria była chora.  -> Adam był chory.  -> Szymon był chory.

I kto choruje teraz:

Mijn man is ziek.  -> Mijn zoon is ziek. 

Mój mąż jest chory.  -> Mój syn jest chory.

Powodzenia

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

P.S. Zajrzyjcie na www.lekcjaholenderskiego.nl, poćwiczcie słówka i dajcie nam znać które ćwiczenie jest najfajniejsze! Wasze głosy są dla nas ważne.