Dzisiejsze słówko tygodnia związane jest tym co dzieje się za oknem – koud, czyli zimno. Tradycyjnie zaczynamy od tłumaczenia słownikowego:

koud – met lage temperatuur of zonder gevoel of hartelijkheid

* * *

Zdania: 

Vandaag is het koud. – Dzisiaj jest zimno.

Het is koud. – Jest zimno.

Het is niet koud vandaag. – Dziś nie jest zimno.

Het is best koud vandaag. – Dziś jest całkiem zimno.

Sorry, mijn soep is koud. – Przepraszam, moja zupa jest zimna.

De koffie is koud. – Kawa jest zimna. 

Eet je soep voor hij koud wordt. – Jedz zupę zanim ostygnie.

‘s Ochtends was het erg koud. – Rano było bardzo zimno.

Het is vandaag minder koud dan gisteren. – Dziś jest mniej zimno niż wczoraj.

Het is koud in Utrecht. – W Utrecht jest zimno.

Geef me iets koud om te drinken. – Daj mi coś zimnego do wypicia.

* * *

Pozostaniemy w tematyce pogody (het weer) i jako ćwiczenie zachęcamy was do dokończenia poniższych zadań:

Het is koud.  -> Het is ….

Jest zimno.  -> Jest ….

Het is koud in Uterecht.  -> Het is ….. in Amsterdam.

Jest zimno w Utrecht.  -> Jest ….. w Amsterdamie.

Wierzymy w was! Dacie radę.

Pozdrawiamy

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO