Czasownik wonen, czyli mieszkać

Czas teraźniejszy:

ik woon – ja mieszkam

jij woont – ty mieszkasz

hij woont – on mieszka

wij wonen – my mieszkamy

jullie wonen – wy mieszkacie

zij wonen – oni mieszkają

Hij woont in Amsterdam. – On mieszka w Amsterdamie.

Wij wonen in een dorp. – Mieszkamy na wsi.

Waar woon je? – Gdzie mieszkasz?

 

* * *

Czas przeszły dokonany

ik heb gewoond

jij hebt gewoond

hij heeft gewoond

wij hebben gewoond

jullie hebben gewoond

zij hebben gewoond

Wij hebben naast de hoofdstad gewoond. – Mieszkaliśmy obok stolicy.

Ze hebben in Enschede gewoond. – Oni mieszkali w Enschede.

Mijn ouders hebben in Kioto gewoond. – Moi rodzice mieszkali w Kioto.

 

* * *

Czas przeszły niedokonany

ik woonde

jij woonde

hij woonde

wij woonden

jullie woonden

zij woonden

Waar woonden je opa en oma? – Gdzie mieszkali Twój dziadek i babcia. (Twoi dziadkowie).

Ik woonde in New York. – Mieszkałam w Nowym Jorku.

Jullie woonden in het centrum van de stad. – Mieszkaliście w centrum miasta.

 

* * *

Czas przyszły

ik zal wonen

jij zult wonen

hij zal wonen

wij zullen wonen

jullie zullen wonen

zij zullen wonen

Ik zal hier wonen. – Zamierzam tu mieszkać.

Hij zal bij haar wonen. – On bedzie u niej mieszkał.

Waar zul je wonen? – Gdzie będziesz mieszkał?

* * *

Na koniec proste ćwiczenie, czyli… spróbujecie zamienić w przykładowych zdaniach osoby lub miejsce.

Ik woon hier.   ->  U woont hier?   -> Robert woont hier.    ->  Maja en Elle wonen hier. 

Ja mieszkam tu.  -> Pan mieszka tu. ->  Robert mieszka tu.  -> Maja i Elle mieszkają tu. 

Woon je daar?   ->  Woont Paula daar?    ->  Wonen jullie daar? 

Mieszkasz tam?  ->  Mieszka Paula tam?  ->  Mieszkacie daar?

Pozdrawiamy!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

P.S. Pamiętacie grę słowną “koło fortuny” ? Koniecznie zajrzycie na www.lekcjaholenderskiego.nl 🙂 Wart w nią zagrać razem z dzieckiem! Kto będzie lepszy? Powodzenia!