Dzisiejsze słówko tygodnia pochodzi z lekcji nr. 17; de week, czyli tydzień.

Jest to jedno z podstawowych słówek jakie każdy z nas powinien umieć. Week składa się z werkweek (tydzień pracy od poniedziałku do piątku włącznie) oraz weekend (czyli soboty i niedzieli). Dlatego postanowiliśmy tym razem zbudować zdania z użyciem tych trzech słówek: week, werkweek i weekend 🙂

We gaan een week op vakantie. – Jedziemy na tydzień na wakacje.

De Nederlandse werkweek zou vier dagen moeten worden in plaats van vijf. – Holenderski tydzień pracy powinien się składać z 4 dni zamiast z 5.

Dit weekend stijgen de temperaturen. – W ten weekend temperatury wzrosną.

Weekend weerbericht voor Nederland – Prognoza pogody na weekend dla Holandii.

Wij hebben een 36-urige werkweek. – Mamy 36 godzinny tydzień pracy.

Over een week ben ik jarig. – Za tydzień mam urodziny.

Ik ga een weekendje kamperen. – Jadę na weekend na biwak.

In het weekend kom ik niet voor twaalf uur uit mijn bed. – W weekend nie wychodzę z łóżka przed 12.

Volgende week ben ik er niet. – W przyszłym tygodniu mnie nie będzie.

Een werkweek is normaal van maandag t/m vrijdag van 9 tot 5. – Tydzień pracy mamy zwyczajowo od poniedziałku do piątku włącznie od 9 do 17.

In het weekend heb ik tijd om uit te slapen. – W weekend mam czas żeby się wyspać.

week in week uit –  zawsze

door de week – tylko w dni pracujące, nie w niedziele

Spróbujcie sami stworzyć proste lub bardziej złożone zdania ze słówkami: week, werkweek i weekend. Mamy nadziej, że uda Wam się ich trochę stworzyć. Zawsze możecie bazować na naszych przykładach, zarówno z tych jak i innych postów.

Powodzenia

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

P.S.  Zachęcamy Was do zaglądania na nasz kanał youtube. Możecie tam zobaczyć filmik z serii: dziadkowie.nl oraz nagłe wypadki.