INFO: ZMIANY & NOWOŚCI

Powoli wprowadzamy obiecane zmiany. Duża ilość testów za nami… uff 😉  Dopinamy ostatnie szczegóły. 1 Instagram: lekcjaholenderskiego.nl Założyliśmy konto na Instagarm, aby móc publikować zdjęcia z Holandii. Chcemy zaproponować Wam  nową technikę nauki. Dzięki Instagram, będziecie mogli się uczyć słówek, zdań, zwrotów a dodatkowo będziecie mogli zobaczyć kilka kadrów z Holandii! Nie zawsze będzie poważnie, ale na pewno będzie przyjemnie i pożytecznie! Zapraszamy do polubienia 🙂 2 Facebook #wieloznaczeniowość Od […]

LEKCJAHOLNEDERSKIEGO.NL: SŁOWA 7

  Nauka niderlandzkiego, z resztą jak każdego innego języka, bywa ciężka i wymaga od nas dużo cierpliwości i czasu! Na blogu w zakładce: lekcje pokazujemy Wam w jaki sposób można zacząć swoją naukę z niderlandzkim. Mamy nadzieje, że nasze propozycje przypadną Wam do gustu, ale … przede wszystkim pomogą opanować podstawy! Dziś za pomocą lekcji nr 7 (www.lekcjaholenderskiego.nl) wrócimy do wcześniejszej techniki nauki niderlandzkiego i będziemy budować 2 zdania z […]

ZDROBNIENIA W JĘZYKU NIDERLANDZKIM II

Ostatnio w poście gramatycznym pisaliśmy Wam na temat zdrobnień w języku niderlandzkim. Jeśli chcecie sobie przypomnieć część I zajrzyjcie TU. Dziś ciąg dalszy z cyklu zdrobnienia (verkleinwoord), czyli kilka zasada dotyczących końcówek 🙂 Są to zasady jakie uczą się dzieci w szkole. Jeśli zaczynacie swoją przygodę z niderlandzkim, koniecznie zapoznajcie się z tymi kilkoma zasadami. Nie są one trudne. Zaczynamy… 1. Jeśli wyraz kończy się na -é, -o, -a, albo […]

SŁÓWKO TYGODNIA: DE APPEL

Przed Wami kolejne słówko tygodnia: DE APPEL (jabłko). Słówko pochodzi z lekcji nr. 11. Jeśli chcecie poznać więcej słówek z tej i nie tylko tej lekcji zapraszamy was na: www.lekcjaholenderskiego.nl Od razu przechodzimy do sedna i podajemy Wam kilka (-naście 😉 ) zdań ze słówkiem jabłko w roli głównej. Obok zwykłych zdań, znajdziecie trochę powiedzeń. Als je trek hebt, neem je maar een appel. – Jeśli głodny jesteś, zjedz po […]

SŁOWO WSTĘPU ;)

Już niedługo pierwszy wpis z cyklu dziadkowie.nl, czyli wnuczkowie kontra dziadkowie. Przed nami końcowy etap wpisu pilotażowego, czyli łączenie dźwięku z obrazem oraz ostatnie testy 🙂 W tym poście opiszemy Wam jak będą wyglądać posty. Każdy post będzie poświęcony konkretniej tematyce związanej ze szkołą, zajęciami pozaszkolnym, zdrowiem, życiem w grupie czy codziennym problemom. Na stornie: www.blog.lekcjaholenderskiego.nl w zakładce dziadkowie.nl będziemy opisywać konkretne sytuacje z życia dzieci w Holandii, czyli ich […]

LEKCJAHOLNEDERSKIEGO.NL: SŁOWA 6

Dziś na blogu słowa z lekcji nr 6 (www.lekcjaholenderskiego.nl). Dalej ćwiczymy słówka w sposób opisany w poprzednim poście. Zajrzyjcie TU po więcej informacji. Postanowiliśmy dla Was wyjaśnić lekcji nr 6 następujący słówka: de rug, de buik, de arm, de hand. Dla Was zostawimy: de vinger, het been, de knie, de voet, de teen, de kont. Jeśli chcecie poznać kilka powiedzeń ze słówkiem: de rug, zapraszamy was TU (wpis: słówko tygodnia) Poniżej […]

ZDROBNIENIA W JĘZYKU NIDERLANDZKIM I

Przed nami kolejny cykl gramatyczni: zdrobnienia. Dziś wpis ogólny! Już na samym początku odsyłamy Was do postu dotyczącego rodzajników TU, abyście sobie przypomnieli zasady, w tym tą związaną ze zdrobnieniami 🙂 Kiedy używamy zdrobnień w języku niderlandzkim? Wtedy gdy chcemy powiedzieć, że coś jest małe, pozytywne lub negatywne oraz często używane przy zabawa dziecięcych. het muisje het leuk cadeutje een vies praatje een spelletje Zdrobnienia w “holenderskim” tworzymy poprzez dodanie […]

SŁÓWKO TYGODNIA: DE TOMAAT

Kolejny tydzień, kolejne słówko tygodnia. Tym razem słówko pochodzi z lekcji nr 10. Zostajemy nadal w tematyce kulinarnej 😉 DE TOMAAT (pomidor). Wracamy do starej i dobrze znanej techniki tworzenia zdań z słówkiem tygodnia. Jeśli chcecie aby przy słówkach związanych z jedzeniem pojawiały się przepisy, dajcie nam znać na: info@lekcjaholenderskiego.nl. Poniżej kilka naszych propozycji: De tomaat is een populaire groente. – Pomidor to popularne warzywo. Kun je groene tomaten eten? […]

DZIADKOWIE.NL TESTUJEMY!

  Powoli zaczynamy tworzyć dziadkowie.nl. Gdybyście zobaczyli nasze plany, złapalibyście się za głowę! Miliony pomysłów na minute i godziny testowania. Ten projekt jest jednym z trudniejszy, ponieważ z założenia ma być zamkniętą tematyką. Miejscem gdzie znajdziecie informacje na temat szkolnictwa w Holandii, zajęć pozaszkolnych czy sposobu spędzenia wolnego czasu. Mówiąc krótko o życiu naszych najmłodszych. Dodatkowo będziecie mogli na lekcjaholenderskiego.nl przećwiczyć podstawowe zwroty, tak abyście mogli wysłać sms do wnuczka. […]

LEKCJA: SŁOWA 5

Dziś na blogu słowa z lekcji nr 5 (www.lekcjaholenderskiego.nl). I kolejna podpowiedz jak uczyć się  słówek. Zaczynamy! W lekcji nr 5 znajdziemy takie słówka jak: het lichaam, het hoofd, het gezicht, de haar. Jeśli chcecie poznać kilka powiedzeń ze słówkiem: het hoofd, zapraszamy was TU (wpis: słówko tygodnia) * * * Dziś ćwiczymy słówka w zupełnie inny sposób niż do tej pory. Waszym zadaniem będzie wytłumaczenie słówka po holendersku. Ćwiczenie ma […]

LICZBA MNOGA W HOLENDERSKIM -EN, -S, -`S I NIE TYLKO cz. V

Ostatni wpis z cyklu: liczba mnoga. Ostatnio omówiliśmy wyjątki, o nich w części IV. Dziś o słówkach, które mogą przyjąć zarówno końcówkę –en jak i –s. Nikt nie mówił, że niderlandzki jest prostym językiem do nauki :/ Jednak od zawsze powtarzamy, że język polski jest dużo trudniejszy! Też mamy dziwny reguły i pełno wyjątków od nich. Z czasem wszystko stanie się jaśniejsze i łatwiejsze. W tym wypadku zasada: praktyka czyni […]

SŁÓWKO TYGODNIA: DE AARDAPPEL

Słówko tygodnia: DE AARDAPPEL. Pochodzi z lekcji nr 9. Dziś słówko popularne w Polsce, a co za tym idzie na przekór temu co było do tej pory. Czemu takie? Bo chcemy was trochę zaskoczyć! Dziś słówko tygodnia nie tylko w zdaniach ale też i w przepisie 🙂 Zaczynamy i przedstawiamy wam kilka propozycji zastosowania wyrazu de aardappel: Nederlanders eten vaak aardappelen, groente en vlees. – Holendrzy jedzą często ziemniaki, warzywa […]