TRYB ROZKAZUJĄCY

Dziś krótko na temat trybu rozkazującego. Tryb ten używamy aby podkreślić znaczenia słów w sytuacjach: nakazu, propozycji, życzenia, porady:  Pak je boek! Gaat u zitten! * * * Używając słówek: even, eens, maar albo maar even łagodzimy ton naszej wypowiedzi i staje się ona przez to bardziej przyjazna. Kom eens hier! Doe je jas maar […]

VERKOPEN

Czasownik verkopen, czyli sprzedawać, sprzedać ik verkoop – ja sprzedaję jij verkoopt – ty sprzedajesz hij verkoopt – on sprzedaje wij verkopen – my sprzedajemy jullie verkopen – wy sprzedajecie zij verkopen – oni sprzedają Ze verkopen die dromen. – Oni sprzedają marzenia. 🙂 Ik verkoop mijn huis.  Robert verkoopt …. – Robert sprzedaje …. […]

KOMEN

Czasownik komen, czyli przychodzić, przyjść, nadchodzić, nadejść, wchodzić, wejść, pojawiać się, pojawić się, przybywać, odwiedzać, przyjść w odwiedziny, dochodzić Czas teraźniejszy: ik kom – ja pochodzę jij komt – ty pochodzisz hij komt – on pochodzi wij komen – my pochodzimy jullie komen – wy pochodzicie zij komen – oni pochodzą Wanneer kom je terug? […]

EXRTA ĆWICZENIE HEBBEN I ZIJN

Wstaw prawidłowo odmieniony czasownik: hebben We ………………een ongeluk gehad. Ik ……………… gewonnen. ………………… hij je gepest? ………….. je gedronken? Gefeliciteerd, u ……………. gewonnen. We …………………. gisteren getennist. Ik ……………. het bedrag overgeboekt. Het ………….. geregend vannacht. Ze ……………….. niets gezegd. Wij …………… kilometers lang gelopen. Paul ………… net gebeld. Wat …………… hij gezegd? Hij ……………… […]

GEVEN

Geven, czyli dawać Czas teraźniejszy: ik geef – ja daje jij geeft – ty dajesz hij geeft – on daje wij geven – my dajemy jullie geven – wy dajecie zij geven – oni daja We geven deze …. – My damy to…. Ik geef vanavond een feestje. -Robię dzisiaj wieczorem imprezę. Zij geven u […]

CZASOWNIKI POSIŁKOWE 6 – ĆWICZENIE: DOEN

Odmień prawidłowo czasownik: doen Je …………………  me schrikken. We ……………… alles samen. Wat …………….. jij hier? Wat ……………….. wij voor u? Wie ……… vanavond afwassen? ……………… je spullen in je tas! Ze …………. het elke week fietsen. ……………. niet zo gek! Wat …………….. je nu? Wat …………………….je vanavond? Je ……………… nu meteen! Waarom ………………. je […]

CZASOWNIKI POSIŁKOWE 6 – ĆWICZENIE: KOMEN

Wstaw prawidłowo odmieniony czasownik: komen Wanneer …………….. we aan? Jij ……………… ze zo ophalen.  Mijn ouders ……………….. me ophalen. Ik …………… je afhalen. Zij ………….. hier niet logeren. Hij …………….. uw dochter helpen. Ik …………….. vandaag dit doen. U………………. spelen. Patryk ………………… het eten klaarmaken. Ik ………………. morgen bij je eten. Wie ………………… me helpen? […]

CZASOWNIKI POSIŁKOWE 6 – ĆWICZENIE: GAAN

Wstaw prawidłowo odmieniony czasownik: gaan  Wat ………………..de kaartjes kosten?  ……………….  we verhuizen. Ze ……………. beginnen. ……………… zitten! Wat …………….. jullie doen? Vanavond ………………… we dansen. ………………. door met werken! ………………. door met werken! Zij ……………….vliegen naar Italie. Hoelang ……………… dit duren? Waarom ……………… we niet kamperen? lk ………………. ‚m bellen. Het ………….. regenen.

REKENEN

Czasownik: rekenen, czyli liczyć Czas teraźniejszy: ik reken – ja liczę jij rekent – ty liczysz hij rekent – on liczy wij rekenen – my liczymy jullie rekenen – wy liczycie zij rekenen – oni liczą We rekenen ons zelf te rijk . – My byliśmy za bardzo optymistyczni. Je rekent op me. – Ty […]

CZASOWNIKI POSIŁKOWE 6 – ĆWICZENIE: LATEN

Wstaw prawidłowo odmieniony czasownik: laten   ………………….. we ons verzoenen. ……………….. we feesten. …………….. we uitgaan. …………………….. we verder gaan. Wij ……………… hem spelen. ……………… mijn arm los! Ik zal je ………………… huilen. Leven en …………….. leven. ……………….. me dit anders zeggen. ……………….. vallen. ………………… we eerlijk zijn. …………….. we voetbal spelen. …………. me zien […]

WACHTEN

Czasownik wachten, czyli czekać Czas teraźniejszy: ik wacht – ja czekam jij wacht – ty czekasz hij wacht – on czeka wij wachten – my czekamy jullie wachten – wy czekacie zij wachten – oni czekają Even wachten! – Poczekaj chwileczkę! /Daj mi chwilkę! Op je beurt wachten! – Zaczekaj na swoją kolej! Waar wachten […]

NAJCZĘSTSZE PYTANIA 24

Dziś odpowiadamy na pytania jak jest poprawnie: De kaart is geldig in bus en tram. czy De kaart is geldig in de bus en in de tram. oraz tussen de 15 en de 20 czy tussen 15 en 20 * * * Jak mówimy poprawnie: De kaart is geldig in bus en tram. czy De […]

CZASOWNIKI POSIŁKOWE 6

Ostatnio pisaliśmy na temat innych czasowników posiłkowych. Są to tak zwane „pewnego rodzaju” czasowniki posiłkowe. Mają on pomóc nam w dookreślaniu danej sytuacji. Mogą funkcjonować jako główny czasownik w zdaniu – wtedy należy tłumaczyć jak tak jest podane w słowniku 😉 Jeśli będziemy je używać jako czasownik posiłkowy mogą zmienić swoje główne znaczenie. Należy przy […]

CZASOWNIKI POSIŁKOWE: KOMEN, GAAN, LATEN, DOEN….

Za tydzień ruszamy z kolejną częścią czasowników posiłkowych. Dziś mam dla Was odmianę 4 czasowników, które będą na potrzebne przy następnym wpisie: komen ik kom jij/je/u komt kom jij/je hij/zij/het komt wij komen jullie komen zij komen * * * gaan ik ga jij/je/u gaat ga jij/je zij/hij/het gaat wij gaan jullie gaan zij gaan […]

LEZEN

Czasownik lezen, czyli czytać Czas teraźniejszy: ik lees – ja czytam jij leest – ty czytasz hij leest – on czyta wij lezen – my czytamy jullie lezen – wy czytacie zij lezen – oni czytają Ik lees zonder bril. – Czytam bez okularów. Wat leest u? – Co Pan czyta? Hij leest ….. – […]