SŁÓWKO TYGODNIA: HET ONDERWERP

Kolejne słowko tygodnia przed Wami: het onderwerp, czyli przedmiot, rzecz, temat, podmiot. Słowko bardzo ogólnikowe. Warto na nim trenować budowe zdania – warto napisac kilka zdań (o różnej kostrukcji) i następnie zamińcie przedmiot na inne słowko, np. klucze od domu, dokumenty, pieniądze … Słówka tego typu przydają się jeśli zapomnimy (lub jeszcze nie znamy) słówko – nazwę rzeczy. Możemy naszemu rozmówcy powiedzieć ze chodzi o “onderwerp” i opisać go! Na 100% wiecie, że czasem trzeba pokombinować aby się dogadać 🙂 Jest to też słwoko które możemy użyć jeśli chcemy zmienić teamt rozmowy, a czasami chcemy i to bardzo! ok, przechodzimy do tłumaczenia słownikowego:

het onderwerp – dat waarover wordt gedacht of gesproken of belangrijkste deel van een zin dat bij het werkwoord hoort

* * *

Kilka zdań / pytań z niderlandzkim słowkiem onderwerp:

Mijn favoriete onderwerp? – Mój ulubiony przedmiot?

Het is’ t onderwerp van mijn dromen. – To jest przedmiot moich marzeń.

Dat onderwerp was taboe. – Ten temat był tabu.

Kunnen we van onderwerp veranderen? – Czy możemy zmienić temat?

Dit is een groen onderwerp. – To jest zielony przedmiot.

* * *

Dzisiejsze ćwiczenie to wejście w przyszłość… Zastanówcie się jakie dokumenty może zgubić, zapodziać, utracić. Pomyślcie jak możecie nazwać taki przedmiot, np klucze, paszport, dowód osobity, prawo jazdy, parasolkę, teczkę, itd. Tylko tym razem zamiast nazwać przedmiot, spróbujcie go opisać. Dziś nic nie podpowiadamy – ale w razie w odpowiadamy na komentarze czy maile 🙂

Powodzenia w nauce niderlandzkiego! wykorzystajcie ten czas dla siebie i zainwestujcie mądrze swój czas!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.