SŁÓWKO TYGODNIA: LIEF

Słówko lief, czyli radość, ukochana, ukochany, kochana, kochany, miły, miło, dobry, ładny, upragniony, drogi. Ma trochę znaczeń. I tłumaczymy zawsze w kontekście całej wypowiedzi. Słownikowo:

lief – persoon van wie je het meeste houdt, als je iemand erg aardig vindt of van iemand houdt, op wie je gesteld bent, aardig en vriendelijk voor anderen, wie zich goed gedraagt, wie doet wat ik zeg

* * *

Kilka zdań:

Je bent gewoon té lief! – Jesteś za słodki!

Ze is een lief meisje. – Ona jest miłą dziewczyną.

Je bent lief en aardig. – Jesteś dobry i miły.

Ik vind hem heel lief. – On jest bardzo kochany.

Dat is heel lief, schatje. – To jest kochane skarbie.

Ben je lief voor mij? – Jesteś miły dla mnie?

Je kinderen zijn echt lief. -Twoje dzieci są naprawdę miłe.

Nou, ik vind hem lief. – Więc, uważam go za miłego.

Dat is lief van je. – To jest bardzo miłe z Twojej strony.

Je kan het lief vragen. – Ty możesz w miły sposób zapytać.

Mogen we binnen komen, lief? – Możemy wejść do środka kochanie?

Ze was altijd zo lief. – Ona byłą zawsze taka miła.

Ik ben niet zo lief. – Nie jestem taka miła.

* * *

Dziś mamy dla Was tylko jedno ćwiczenie ale dużej odsłonie; znajdzcie ukryte słówka:

  • liefdadig
  • liefdadigheid
  • liefdadigheidsorganisatie
  • liefdeloosheid
  • liefdesbrief
  • liefdesdrama’s
  • liefdesleven
  • liefdesliederen
  • liefdesrelatie
  • liefdesverdriet
  • liefdesverhaal
  • liefelijkheid

Ok, ok nie będzie tak łatwo z wybranymi 15 słówkami ułóżcie jedno zdanie i jedno pytanie 🙂

Pozdrawiamy

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.