ODMIANA CZASOWNIKA – NOWE ĆWICZENIE

Wybierz poprawną odpowiedz: 1. Ik ………… geen idee. a. heb b. heeft 2. Je ………. niet gewonnen. a. hebt b. heeft 3. Hij …………. helemaal gelijk. a. hebt b. heeft 4. ………….. u e-mail? a. heb b. hebt 5. Je ……….. twee weken. a. hebt b. heb 6. Zij ……….. geen suiker. a. heeft b. […]

SŁÓWKO TYGODNIA: DE BETALING

Kolejne słówko tygodnia to: de betaling, czyli zapłata, opłata, płatwność. Warto je zanć! Tłumaczenie słownikowe: de betaling – de keer dat je betaalt * * * Kilka przykładowych zdań: Na betaling ontvangt u per e-mail. – Po zapłacie otrzymasz mail (mailem). Wij hebben nog geen betaling van u ontvangen. Nie otrzymaliśmy od Pana wpłaty. We […]

BEWAREN

Kolejny film dokumentalny po niderlandzku „Bewaren” * * *   * * * Tak długo jak pamięta, reżyserka Digna Sinke przechowuje różne rzeczy, od torebek przez cukry po stare gazety.Wraz ze swoją matką (92) próbuje dowiedzieć się, skąd ta potrzeba. Ocalone rzeczy okazują się wehikułami czasu, które przywracają wspomnienia, które spadły daleko. Ale coś się zmienia. […]

WETEN

Czasownik: weten, czyli wiedzieć Czas teraźniejszy: ik weet – ja wiem jij weet – ty wiesz hij weet – on wie wij weten – my wiemy jullie weten – wy wiecie zij weten – oni wiedzą Wie weet? – Kto wie? Ik weet niet of hij het weet. – Nie wiem czy on wie. Hoe […]

SŁÓWKO TYGODNIA: PRECIES

Kolejne słówko do kolekcji 😉 Znów dość popularne słówko – precies, czyli dokładnie, starannie, dokładnie tak. A po niderlandzku: precies – om aan te geven dat het zo is of dat je dat ook vindt of zonder verschil of afwijking * * * Kilka zdań: Mijn horloge is heel precies. – Mój zegarek jest bardzo […]

ĆWICZENIE: MIJN / JOUW / UW

Wstaw barkujące słówko: mijn / jouw / uw / zijn / haar / ons/onze / jullie / hun Dit is …………….. boek. (ik) Mijn hobby is…. (ik) Zij is …………. zus (wij) Wat is …………….. e-mailadres? (je) Mijn thuis is …………… kasteel. Ze bereikten ………. doel. (zij) Dit is …………. hond. (je) Zijn jullie voor […]

SŁÓWKO TYGODNIA: DE VACATURE

Mamy dla Was kolejne słówko tygodnia, tym razem związane z pracą, a dokładnie z jej poszukiwaniem, czyli de vacature – oferta pracy. De vacature – baan waar een werkgever iemand voor zoekt * * * Kilka zdań: Misschien heeft u helemaal geen vacature. – Może nie masz (w ogóle) żadnej oferty pracy.  Ik heb de […]