SŁÓWKO TYGODNIA: TERUG

Kolejne słówko tygodnia: terug, czyli z powrotem, na powrót, znów, temu  🙂 Zaczynamy zabawę (naukę) od tłumaczenia słownikowego:

terug – weer naar de plaats waar iemand of iets vandaan is gekomen of vroeger of opnieuw

* * *

I kilka zdań:

Ik kom terug. – Wrócę (z powrotem).

Ik ben zo terug. – Zaraz jestem z powrotem.

Ik neem alles terug. – Wezmę wszystko z powrotem.

Wanneer kom je terug? – Kiedy znów wrócisz? 

Hij komt volgende week terug. – On znów przyjedzie w przyszłym tygodniu.

Mag ik m’n spullen terug? – Mogę swoje rzeczy z powrotem?

Ik kom nooit meer terug. – Nigdy nie wrócę.

Ga terug naar bed! – Z powrotem do łóżka!

Ik ben terug rond 10 uur. – Bedę z powrotem około 10 godziny.

Sorry. Ik neem mijn woorden terug. – Przepraszam. Cofam moje słowa.

* * *

Powiedzenia:

ergens niet van terug hebben – nie znać odpowiedzi

terug naar af – zaczynać od początku

wat het huis verliest, brengt het weer terug – jeśli człowiek czegoś szuka, zazwyczaj samo się to znajduje

geef mijn fiets terug – żart: wskazujący na Niemcy w drugiej wojnie światowej, kiedy skonfiskowano wiele rowerów

ik ben terug van weggeweest  – jestem znów 😉

* * *

Dziś chcemy abyś powtórzyli odmianę czasowników: komen en zijn 🙂

Ik kom terug. -> Jij komt terug.

Ik ben zo terug. -> Wij zijn zo terug.

I ćwiczenie które pojawia się u nas ostatnio bardzo często – znajdźcie jak najwięcej ukrytych wyrazów w podanych słówkach!

  • terugblikkend
  • terugbrengen
  • terugdeinzen

Powodzenia w nauce holenderskiego 😉

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

czasowniki posiłkowe 3 ćwiczenie 3

łamacze 3

schrijven

słówko tygodnia: de telefoon

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.