SŁÓWKO TYGODNIA: DE TREIN

Kolejny wpis z cyklu słówko tygodnia. Tym razem związane z podróżowaniem –  de trein, czyli pociąg. Na końcu tego wpisu znajdziecie klika linków do wcześniejszych postów związanych z podróżą czy zwiedzaniem. Tradycyjnie zaczynamy od wyjaśnienia słownikowego:

de trein – vervoermiddel dat over rails rijdt en mensen of goederen van het ene station naar het andere vervoert (voertuig dat over rails rijdt van het ene station naar het andere)

* * *

I kilka zdań z użyciem de trein:

Hoe laat vertrekt deze trein? – O której odjeżdża ten pociąg?

De trein vertrekt om 5 uur. – Pociąg odjeżdża o 5 (godzinie).

De trein is 10 minuten te laat. – Pociąg spóźnia się 10 minut.

Kan ik een kaartje kopen in de trein? – Moge kupić bilet w pociągu?

Patryk gaat met de trein. – Patryk jedzie pociągiem.

Zijn trein kwam op tijd. – Jego pociąg był na czas.

Rita gaat op reis met de trein. – Rita wybiera się w podróż pociągiem.

Deze trein stopt op alle stations. Echt?! – Ten pociąg staje na każdej stacji. Naprawdę?!

Misschien heeft Jan de trein gemist?! –  Może Jan spóźnił się na pociąg?! 

* * *

Powyżej kilka przykładowych zdań, a teraz kolej na mini ćwiczenie! Tym razem należy przekształcić kilka powyższych zdań (te które się da) zmieniając w nich środek transportu – na www.lekcjaholenderskiego.nl w lekcji 26 znajdziecie kilka przykładów.

Hoe laat vertrekt deze trein? -> Hoe laat vertrekt deze bus?

O której odjeżdża ten pociąg? -> O której odjeżdża ten autobus?

Jeśli macie ochotę na więcej zamieńcie w zdaniach osoby (ik, jij, zij …) czy godziny (spróbujcie je napisać słownie: om twee uur, om vier uur …)

Powodzenia w nauce niderlandzkiego!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

słówko tygodnia: de bus

słówko tygodnia: de reis

dagkaart!

najczęstsze pytania 1

niepełnosprawni pełnosprawni

1 thought on “SŁÓWKO TYGODNIA: DE TREIN”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.