PYTANIE ?! CZ. I

wie_wat_gramatyka_nauka_niderlandzkiego_lekcja_holenderskiego

Dziś zaczynamy kolejny cykl gramatyczny, a mianowicie pytania. Dokładniej mówiąc omówimy na przykładach zaimki pytające: kto, co, gdzie, kiedy, itd. W dzisiejszym poście ogólnie omówimy jak możemy tworzyć pytania w języku niderlandzkim.

Zaczynamy 🙂

Mamy dwie możliwości zadania pytania:

1. zaczynając od czasownika:

Is dat jouw kind? – To jest Twoje dziecko?

Kom je vanavond ook? – Też przyjdziesz dziś wieczorem?

2. zaczynając od zaimka pytającego:

Wat zeg je? – Co mówisz?

Wie heeft de wedstrijd gewonnen? – Kto wygrał mecz?

Wat_wie_gramatyka_nauka_niderlandzkiego_lekcja_holenderskiego

Obie formy są dość proste. Na początek warto nauczyć się jak konstrukcyjnie i poprawnie tworzyć pytania zaczynające się od czasownika (jego miejsce i odmiana). Są one naszą bazą wyjściową. Dlaczego tak? Ponieważ przechodząc do tworzenia pytań zaczynających się od zaimka pytającego wystarczy, że na początku pojawi się słówko: kto, co, jak … reszta pozostaje tak samo, czyli odmieniony czasownik, osoba/ przedmiot oraz reszta, czyli czas, miejsce, itd. Proste prawda?

Werk je hier?          Ja, ik werk hier.          Nee, ik werk in Amsterdam.

Pracujesz tu?          Tak, pracuje tu.           Nie pracuje w Amsterdam.

Waar werk je?        Ik werk hier.                Ik werk in Amsterdam

Gdzie pracujesz?    Pracuje tu.                    Pracuje w Amsterdam.

Na pytania zaczynające się od czasownika zwyczajowo odpowiadamy: tak albo nie. Chociaż nie jest to regułą i zależy od prowadzonej konwersacji. 🙂

W następnych postach będziemy omawiać na przykładach poszczególne zaimki pytające. Jeśli jesteście ciekawi wymowy, zapraszamy Was na nasz kanał na youtube. Tam w filmikach z serii dziadkowie.nl pojawiają się pytania. Na naszej stronie www.lekcjaholenderskiego.nl znajdziecie kilka przykładów pytań w zakładce zdania.

Powodzenia w nauce!

TEAM LEKCJA HOLENDERSKIEGO

youtube _gramatyka_nauka_niderlandzkiego_lekcja_holenderskiego