SŁÓWKO TYGODNIA: KRACHT

Kracht, czyli siła, moc, pracownik – niepozorne słówko o wielkiej sile. Słownikowo: kracht – hoe sterk het is, de werking of de invloed, werknemer * * * Kilka zdań: De kracht van positief denken. – Siła pozytywnego myślenia. Dit is een speciale kracht. – To jest specjalan moc. Je hebt die kracht nodig. – Ty […]

CZASOWNIK W JĘZYKU NIDERLANDZKIM 4 (MIX)

Dziś kolejny mix zdań w których brakuje prawidłowo odmienionego czasownika. Jedno z najważniejszych ćwiczeń jakie należy wykonywać w trakcie nauki niderlandzkiego, obok nauki nowych słówek. Miejsce czasownika w zdaniu (prostym i złożonym) jest ściśle określone i należy zawsze umieszczać je w prawidłowym miejscu! Dlaczego? A no dlatego że…  😉 Wiele czasowników w odmianie przyjmuję taka […]

SŁÓWKO TYGODNIA: LIEF

Słówko lief, czyli radość, ukochana, ukochany, kochana, kochany, miły, miło, dobry, ładny, upragniony, drogi. Ma trochę znaczeń. I tłumaczymy zawsze w kontekście całej wypowiedzi. Słownikowo: lief – persoon van wie je het meeste houdt, als je iemand erg aardig vindt of van iemand houdt, op wie je gesteld bent, aardig en vriendelijk voor anderen, wie […]

ODMIANA CZASOWNIKÓW – ĆWICZENIE 3 (MIX)

Kolejne ćwiczenie związane z odmianą czasowników w języku niderlandzkim. Tym razem ćwiczenie z czasownikami rozdzielnie złożonymi. Zanim jednak przejdziemy do zadania, poniżej lika linków dla tych którzy zanim wezmą się za rozwiązanie zadania chcą sobie przypomnieć podastawy: czasowniki rozdzielnie złożone pojęcia gramatyczne – niderlandzki nazwy poszczególnych zagadnień gramatycznych Czas na ćwiczenie: Odmień prawidłowo czasownik rozdzielnie […]

SŁÓWKO TYGODNIA: HET KOPPEL

Słówko na te tydzień: het koppel, czyli para, parka, zestaw, zaprzęg, stado, moment obrotowy, pas, pendent, smycz, sfora. Słownikowo: het koppel – twee of meer mensen of dieren bij elkaar, aantal mensen, dieren of dingen die bij elkaar horen, draagband om een sabel aan te dragen * * * Kilka zdań: We zijn een echt […]

ODMIANA CZASOWNIKÓW – ĆWICZENIE 2 (MIX)

Mamy dla Was kolejne ćwiczenie związane z odmianą czasowników, ale najpierw kilka linków. Dziś chwila na powtórzenie materiału z czasownikami posiłkowymi. Poniżej linki do wpisów gramatycznych – mini przypomnienie: czasowniki posiłkowe (hulpwerkwoorden) czasowniki posiłkowe modalne 1 (modale werkwoorden) czasowniki posiłkowe modalne 2 czasowniki posiłkowe czasu (czas przeszły), wpis z odmianą czasownika hebben i zijn (hulpwerkwoorden […]

SŁÓWKO TYGODNIA: DE JONGEN

Kolejne słówko na kolejny tydzień:de jongen, czyli chłopak, chłopiec, syn, młokos, podrostek, wyrostek, facet i słownikowo: de jongen – kind van het mannelijk geslacht * * * Kilka zdań: Is dat zo, jongen? – Tak było chłopcze? Wat een leuke jongen. – Jaki sympatyczny chłopak. Het is een jongen. – Chłopak (To jest chłopak. / […]

ODMIANA CZASOWNIKA – ĆWICZENIE 1 (MIX)

Poniedziałkowe ćwiczenie gramatyczne jest związane z odmianą czasownik, tym razem najpierw odsyłamy do teorii, a następnie zachęcamy do wykonania ćwiczenia: odmiana czasownika w niderlandzkim 1 odmiana czasownika w niderlandzkim 2 odmiana czasownika w niderlandzkim 3 odmiana czasownika w niderlandzkim 4 Zanim przejdziecie do ćwiczenia zajrzyjcie jeszcze tu: werkwoord znajdziecie tam wyjaśnienie poniższego obrazka! Zadanie na […]